دستور زبان کره ای(۳۲)

سلااام بچه ها 😎 امروز میخوایم یکم در مورد زمان گذشته افعال کره ای صحبت کنیم. ببینیم چطور میتونیم بسازیمشون و چنتا مثال کار کنیم. آماده اید؟ 😉👇

خیلی خلاصه براتون میگم :

اول از همه اگر مصدر داریم، ریشه فعل رو جدا میکنیم (اگر با این کارا آشنا نیستید حتما درس های گذشته رو بخونید چون اونجا توضیح دادیم)،

اگر آخرین حرف صدادار فعل ما 아/오 باشه : 았어요 میاد میچسبه به ریشمون. مثال :

많다 : ریشه فعل رو جدا میکنیم : 많

دنبال آخرین حرف صدادارش میگردیم، دقت کنید، نگفتم آخرین حرف، گفتم آخرین حرف صدادار.

اینجا ㅏ آخرین حرف صدادارش هست. پس باید از 았어 استفاده بشه :

많았어요

مثال دیگه :

좋다 = ریشه جدا میکنیم : 좋

آخرین حرف صدادار : ㅗ

پس باید از 았어요 استفاده بشه : 좋았어요.

خب، حالا میریم سر مطلب بعدی :

اگر آخرین حرف صدادار فعل ما 아/오 نباشه (ㅓ,ㅜ,ㅡ,ㅣ ) ، ریشه فعل به 었어요 میچسبه. مثال :

먹다 = ریشه جدا میشه : 먹

آخرین حرف صدادار چک میشه : ㅓ.

ترکیب میشه : 먹었어요.

حالا اگر فعل ما مصدر 하다 داشته باشه، مثل 공부하다 ، بعد از یک سری ترکیبات و ادغام شدنا تبدیل میشه به 했어요 و در این این مثال، بعد از جدا کردن ریشه که 공부 هست، تبدیل میشه به 공부했어요 .

حالا چنتا مثال کار میکنیم :

가다 : ریشه جدا میشه 가 ، آخرین حرف صدادار ㅏهست پس باید ترکیب بشه با 았어요 ، حالا نکته اینجاست که دوتا ㅏ که پشت هم نمیاد، پس اینجاست که ادغام میشه و فقط یک آ میمونه و در نهایت میشه :

가다 -> 가 + 았어요 => 갔어요

چنتا مثال دیگه این مدلی ببینیم(حرفای صدادار پشت هم نمیاد و در واقع نمیتونن تلفظ بشن پس با هم ترکیب میشن) :

오다 -> 오 + 았어요 => 왔어요

자다 -> 자 + 았어요 => 잤어요

보다 -> 보+ 았어요 => 봤어요

چنتا مثال دیگه هم ببینید تا بیشتر جا بیفته :

읽다  -> 읽 + 었어요 => 읽었어요

배우다 -> 배우 + 었어요 => 배웠어요

주다 -> 주 + 었어요 => 줬어요

좋아하다 => 좋아했어요

피곤하다 => 피곤했어요